04/02/2025

LOS ERRORES DE LOS TRADUCTORES AUTOMÁTICOS


Ante el avance inapelable de la Inteligencia Artificial en todos los campos, surgen dudas sobre su eficacia en temas como el de los traductores automáticos.

Han evolucionado mucho últimamente, pero siguen dando serios problemas de contextualización. Y siguen sin poder usarse en textos técnicos o legales, ya que los errores que cometen supondrían un serio problema para el usuario.


Por lo tanto, si alguien necesita hacer una traducción, que se valga de cualquier traductor si quiere, pero más vale que revise cada término y cada giro porque le puede quedar un texto bastante chapucero.

Tiempo al tiempo.

https://www.marketingdirecto.com/digital-general/digital/errores-graves-sistemas-traduccion-automatica